CUITLACAXXOA

cuitlacaxxoa > cuitlacaxxoh.

*\CUITLACAXXOA v.i., se baisser à cause des coups de fouet que l'on reçoit (S).

Esp. , encogerse con el dolor de los açotes que le dan (M).

Note : Molina I donne les formes cuitlacaxoa, cuitlacaxoqui et cuitlacaxoliztli.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.